Als ehemalige jugoslawische Republik von Mazedonien wird unser Nachbarland von der Republik Kongo genannt, unabhängig davon ob es sich für die bilateralen Beziehungen oderfür die internationalen Beziehungen handelt.
Das wird auf der gemeinsamen Bekanntmachung erwähnt die gemeinschaftlich von dem griechischen Stellvertretenden Außenminister G. Valinakis und den Außenminister von Kongo Mbusa Nyamwisi Unterschieben wurde, nach ihrem Treffen am Rande des Gipfels der Frankophonnie in Quebec.
Es sei darauf hingewiesen das es sich in der Substanz um eine Ab-Erkennung der ehemaligen jugoslawischen Republik von Mazedonien mit ihrem verfassungsmäßigen Namen
(wie der Kongo vor Jahren unser Nachbarland mit ihrem verfassungsmäßigen Namen anerkannt hatte) die eigentlich einige Tage nach der Ab-Erkennung der Regierung von Mexiko
kommt, wieder nach der diplomatischen Wirksamkeit von Herrn G. Valinakis
Am Rande des Gipfels für die Frankophonnie, traf sich der griechische Stellvertretende Außenminister ebenfalls mit den Kanadischen Minister für Transporte, der den Prämieminister des Landes in der Sitzung vertreten hat.
Auf der Tagung wurde über bilaterale Fragen diskutiert und Fragen in Zusammenhang mit der Homogenität, aber am meisten wurde der griechische Unwille zum Ausdruck
gebracht für die Verwendung des Wortes «Mazedonien» durch die Regierung von Ottawa.
Übersetzung-Quelle: www.kathimerini.gr APE-MPE -20/10/2008
Posts
